• 1/1
Ajouter à mes dossier

Raimund Stillfried-Ratenicz (Baron von)

Kyōto, temple du pavillon d'or (Kinkaku-ji), pin sculpté en forme de bateau


Inscription , en bas à gauche

195. KINKAKUJI.


Commentaire

Ce pin sculpté en forme de bateau est appelé rikushū (陸舟 «bateau sur la terre ferme »). Deux branches latérales forment l'étrave, la proue et la poupe du navire, soutenues par une forme en bambous qui renforce la ressemblance. La branche verticale est modelée pour ressembler à une voile. Il est est situé au nord du jardin du temple bouddhique Rokuon-ji (鹿苑寺 « temple impérial du jardin des cerfs », plus connu sous le nom de temple du pavillon d'or (Kinkaku-ji 金閣寺). Ce pin aurait été planté lors de la construction du Kinkaku-ji, il y a environ six cents ans, par le shōgun Ashikaga Yoshimitsu (1358-1408) lui-même. On peut encore le voir de nos jours mais il est désormais beaucoup moins célèbre qu'à l'ère Meiji où il figurait dans tous les albums des photographes de Yokohama, puis dans les premières sélections de cartes postales. La taille des arbres est un des éléments importants des jardins japonais mais les arbres sont généralement façonnés pour paraître « naturels » comme dans les lavis à l'encre de Chine.

Le pavillon d'or et son jardin on été inscrits en 1994 sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.


Index


Permalien pour cette notice

http://www.guimet-photo-japon.fr/notices/notice.php?id=249