Ichida Sōta

Couverture de l’album AP10571


Inscription , au milieu

十解手鑑– jūkai tekagami


Commentaire

Cet album est relié à la japonaise « en accordéon » (style concertino) mais alors que la majorité de ce type d'album est de format oblong (horizontal), celui-ci se présente et s'ouvre en format vertical – un format a priori peu adapté car la majorité des photographies de l'album sont cadrées en format horizontal. La personne qui a organisé cet album (studio photo ou acheteur) a en fait détourné à cet usage un album conçu pour recueillir des calligraphies, un tekagami (手鑑), comme on l'appelle au Japon, et qui désigne habituellement un recueil de notes écrites en style cursif sur du papier fin. Sur la couverture de l’album, recouverte de tissu vert avec des motifs de nuages stylisés et des coins ferrés, sont d'ailleurs inscrits dans un cartouche doré, en écriture verticale manuscrite au pinceau se lisant de haut en bas, les caractères suivants : 十解手鑑– jūkai tekagami. Ichida ou le propriétaire de l'album n'a même pas jugé utile de changer le titre standard par défaut de cet album de calligraphies.


Index


Permalien pour cette notice

http://www.guimet-photo-japon.fr/notices/notice.php?id=311