Avertissement des albums Moritomi SAEGUSA

Les cinq albums publiés ici sont conservés au département Photographie du Musée national des arts asiatiques – Guimet. Ils furent inventoriés en 2006 dans un ordre chronologique, sans relation avec leur contenu. Le sens de lecture de chaque album est oriental, c'est-à-dire de droite à gauche.
Il s'agit de photographies prises dans le cadre d'une mission patrimoniale à des fins de transmettre la mémoire des édifices et des sites les plus exceptionnels du Japon en 1879. Cependant, l'ordre des albums ne suit pas rigoureusement celui du tracé de la mission. En d'autres termes, le début d'un album n'est pas rigoureusement dans la continuité de la fin du précédent. Des chevauchements avec l'aire géographique de l'album immédiatement après sont possibles. Pour suivre au plus près le parcours de la mission, les albums ont été classés dans l'ordre suivant : départ de la mission album AP15730, puis albums AP15704, AP15678, AP15651 et pour terminer l'album AP15625.


Avertissement de l'album Frederick William SUTTON

Les photographies prises par Frederick Sutton sont présentées dans l’ordre chronologique des numéros d’inventaire qui suit le sens de lecture de l’album, à l’occidental.